Videá 2006/2007 – Atentát na zebru

September 17, 2009

Erik Sikora
Atentát na zebru / An Attempt on Zebra
2006, 01:02

Text videa:
Spáchame atentát na zebru v ZOO-,
logickej záhrade.
Prepašujeme cez vrátnicu zbraň,
úplne v pohode.
Zebra chce zožrať moju zbraň,
asi je o hlade.
Konečne namierim a vystrelím.
a nič sa nedeje.
Zabudol som na jednu vec,
nemám náboje.
Zebra ďalej žije v ohrade,
a my sme o hlade.

EN / Lyrics of the video
We’ll commit an attempt on zebra from the ZOO-logical garden,
We’ll easily smuggle a gun over the check-in,
zebra wants to eat my gun though, she’s probably starving,
I finally aim and fire out and nothing is happening.
I forgot about one thing: I have no bullets,
Zebra lives on in her yard and we starve.

4

Videá 2006/2007 – Dobrý skutok pre zvieratá

September 17, 2009

Erik Sikora
Dobrý skutok pre zvieratá / A good turn to animals
2006, 01:25

Text videa:
Urobím dobrý skutok pre zvieratá.
Posúvam stále klietku so zajacom.
Aby mal čerstvú trávu aj púpavu.
Aby mal voľný pohyb, čerstvý vzduch.

EN / Lyrics of the video:
I will do a good turn to animals
I constantly move the rabbit cage
So he has fresh grass and dandelion
So he can move freely and has fresh air
And at the same time I pleased the dog
because he adores rabbit buttons.

11

Videá 2006/2007 – Vystraším

September 17, 2009

Erik Sikora
Vystraším / Will scare out
2006, 01:51

Jemne poeticky horrorový záznam z výletu v ZOO.

Text videa:
Vystraším kozu zelenou príšerou,
alebo možno to je cap.
Vystraším capa zelenou príšerou.

EN / Lyrics of the video:
I’ll scare out the goat with a green monster,
although it might be a billy-goat.
I will scare the billy-goat with a green monster.

11

Videá 2006/2007 – Hubová kariéra

September 17, 2009

Erik Sikora
Hubová kariéra, Mushroom career
2007, 01:13

Ďalšie video, kde naplno reprezentujem svoje sociálne cítenie k maličkým tvorom, napríklad hubám.

S odstupom času možem prezradiť, že toto video malo dopadnúť inak ako dopadlo. Vtedy na tom výlete, keď som natáčal malú hubu, si ku mne prisadol jeden reprezentant neviem akej cirkvy alebo sekty alebo čoho, a začal mi hovoriť o tom, že mi ukáže veľký Poklad. Najprv som tie jeho kecy chcel použiť do videa, ale tak mi z toho bolo nepríjemne, že som to radšej vystrihol. Teraz zisťujem, že som asi ja to isté čo on mne robil tej malej hube, pod zámienkou dobroprajnosti a láskavosti. Fuj.

11

Videá 2006/2007 – Zubart

September 17, 2009

Máte zuby ako kamene?
A plné ústa chleba?
Už Vás nebaví strácať drahocenný čas umývaním zubov toľkokrát za deň?
Už nemôžete vydržať to každodenné mučenie zubov a ďasien tou hnusnou kefkou?
Chcete byť originálni?
Nečistiť si zuby tak ako ostatní?
Tak to je signál na zmenu!
Vyskúšajte si nové, originálne, revolučné, bezbolestné, príjemné, zábavné, VIRTUÁLNE čistenie zubov!

Erik Sikora
Zubart
2007, 02:41

14